Kommentare

Multi-lingual ohfamoos! — 3 Kommentare

  1. Thank you @fanofamd for the comments, Google translate has improved dramatically over the years, to such an extent that I sense it is now very reliable.

    Two years ago I would translate three times: 1 original to English; 2 English back to original language; 3 re-translation back to English – enabling me to spot any true boobies! No need for this sequence now.

    Unlike mature human beings apps are constantly being updated so it is always worth-while revisiting formerly poor performing apps!

    Vielen Dank für die Kommentare @fanofamd Google übersetzen hat sich in den Jahren, in einem solchen Ausmaß, dass ich spüre, es ist jetzt sehr zuverlässig verbessert.

    Vor zwei Jahren hätte ich dreimal zu übersetzen: 1 Original auf Englisch; 2 Englisch zurück zur ursprünglichen Sprache; 3 Neuübersetzung wieder auf Englisch – ermöglichte es mir, alle wahre Tölpel vor Ort! Keine Notwendigkeit für diese Sequenz nun.

    Im Gegensatz zu reifen Menschen Apps werden ständig aktualisiert, so ist es immer lohnt sich Neubetrachtung früher schlechter Leistung apps!

    • Thank you Rupert – Danke Rupert

      For those who don’t know who @fanofamd is. It is my Twitter handle 🙂
      Für alle die nicht wissen wer @fanofamd ist. Es ist mein Name auf Twitter 🙂

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>